Calypso était sur Manooine. Elle avait chaud, elle avait du sable plein les yeux, et elle en avait marre d'essayer d'éviter les coins craignos parce qu'il n'y avait que ça sur cette maudite planète. Pourtant, plusieurs de ses collègues, plus âgés et expérimentés, lui avaient fortement recommandé de compléter son projet de recherche par une étude comparative avec Manooine. En effet, Calypso travaillait maintenant depuis plusieurs années sur la caractérisation des variations de séquences stratigraphiques de roches sédimentaires, afin de reconstituer l'histoire des planètes étudiées et de déterminer les processus ayant affecté leurs origines. Cependant, ces données étaient encore plus intéressantes quand on comparait les planètes entre elles. On pouvait ainsi souligner les différences et essayer de les lier au contexte et à l'impact de système stellaire en question.

La jeune femme souhaitait donc se rendre au Mont Trias pour forer quelques échantillons et poser une balise-sonde. Cependant, elle s'était rendue compte qu'elle ne parviendrait pas à s'y rendre à ce rythme là. Du moins, pas seule. Il lui fallait recruter quelqu'un, un genre de garde du corps. Et quoi de mieux qu'une bonne cantina pas trop mal famée pour en trouver un ? C'est pour cette raison que Calypso était actuellement en train de pousser la porte grinçante du Chulmin.

Le cœur de Calypso battait la chamade. Poser la sonde était crucial pour obtenir des données au cours du temps, cette partie était encore plus importante que la collecte d'échantillons ! Si seulement cette fichue planète n'était pas aussi dangereuse ! « On y est presque ! » Elle sentait du bout de ses doigts que la sonde était en train de trouver le bon angle pour contourner l'obstacle, grapillant millimètres après millimètres ... Quand soudain quelque chose se décoinça et l'objet s'enfonça à toute vitesse dans les profondeurs.

Calypso se releva avec précipitation, les genoux tremblant de soulagement. Elle se tourna vivement vers Siv. « C'est bon !! C'est bon, on peut filer ! » s'exclama-t-elle avec empressement. La sonde s'était enfoncée dans le sol, et les échantillons étaient bien à l'abri, chargés dans le vaisseau. Calypso se serait autorisée un sourire si seulement une nouvelle explosion n'avait pas retenti à la suite de ses mots.

Peu habile, Calypso trébucha et se rattrapa à l'aide de ses mains, qui s'écorchèrent sur la roche. La scientifique se lança néanmoins à la suite de la mercenaire, du mieux qu'elle le pouvait. Après quelques mètres difficiles, elle se précipita dans le vaisseau juste derrière Siv.

Calypso tomba à la renverse et se rattrapa tant bien que mal au dossier du siège. Siv n'avait pas menti, il était impossible de tenir debout. La scientifique s'accrocha de toutes ses forces, les yeux fermés, tandis que les quelques secondes du décollage se faisaient ressentir comme des minutes. Puis, le vaisseau sembla se stabiliser. Calypso tenta de se relever. « Wo ... Merci Siv. » Puis, elle regarda ses mains, écorchées juste avant le décollage. « Ah ... Toutes mes excuses Siv, j'ai mis du sang sur le siège. »