Vu le combat inégal, le retour de nombreux blessés était le scénario optimiste. Le scénario pessimiste était qu’aucun des jeunes belligérants ne revienne tout court. Moira garda toutefois ces observations pour elle-même : elles n’étaient ni constructives ni encourageantes. « On peut aussi envoyer des blessés directement dans l’infirmerie de notre vaisseau si la vôtre manque de place. » À aviser au moment-même. Pour le moment ils ne pouvaient qu’attendre (et espérer) le retour des jeunes du village.

Un flash assaillit Cholena à la vue des ailes et des serres affairées. Son souffle lui manqua dans un battement de coeur alors qu'il voyait un toit de feuille et des plumes chaleureuses ; plus un souvenir qu'une vision. Le Chevalier se maîtrisa vite, fronçant un peu des sourcils. Mais il mit de côté son malaise pour s'empresser d'aller soutenir une vieille oiselle qui peinait sous sa charge. Il y avait du travail. Il était un Jedi. Il n'avait pas le luxe de se laisser distraire.

Le trouble du jeune Chevalier n’échappa pas à Moira, mais il se ressaisit avant qu’elle ne puisse intervenir. Elle résolut toutefois à nouveau de garder un oeil sur lui, juste au cas où. En attendant, ils avaient des préparatifs à faire en vue du retour des jeunes aspirants-guerriers. Moira mit elle aussi la main à la pâte, aidée des clones. S’ils faisaient tâche dans le village rishi, cela ne se ressentit pas dans l’accueil que leur firent ses habitants.

Quelques heures plus tard, le soleil se couchait, mordorant l'horizon dans son crépuscule. Les guerriers n'étaient pas encore rentrés, pas plus que Maître Fisto. Cholena rejoignit Maître Moïra. "Tout est en ordre ici. Nous n'attendons plus que les blessés. Puisse la Force être avec eux." dit-il en fixant l'entrée du village. Il se mordilla soudainement les lèvres. "Maître... je... je crois que je suis né ici." Son ton était vague, comme s'il était perdu dans les souvenirs qu'il avait chassé toute la journée.

Bien qu’inquiète pour les jeunes intrépides, Moira savait qu’elle ne pouvait rien pour eux et elle avait donc repoussé cette inquiétude dans un coin isolé de son esprit. Elle ne se laisserait pas guider par ses émotions. Les préparatifs terminés, elle reporta son attention sur le chevalier perturbé, tout en le laissant aborder ce qui le travaillait lui-même. « Ici dans ce village, ou ici sur Rishi ? » Elle n’avait pas de but précis avec sa question, si ce n’était de jauger à quel point les souvenirs ou impressions du jeune Jedi étaient précis.

"Je n'ai de parenté avec personne dans ce village." répondit le Chevalier sans hésitation. "Et pour autant que je sache, je peux être né dans un village à l'hémisphère opposée à celui-ci. Mais ces huttes, ces mœurs, ces sonorités, tout me parle et réveille des souvenirs vagues."

Moira hocha la tête, aussi attentive aux mots qu’à l’état d’esprit de son jeune coéquipier. Pour le moment, il lui semblait surtout songeur, mais qui ne le serait pas à sa place ? « Dommage que les circonstances de ton retour ne soient pas idéales, » euphémisme du siècle, « mais cette mission sera peut-être l’occasion de creuser tes racines. » Un demi-sourire accompagna sa suggestion.

A cette idée, le Chevalier sursauta légèrement, reprenant de vieilles (et mauvaises habitudes). "Je ne laisserai pas un attachement contrecarrer notre mission." crut-il devoir se défendre. Ses plumes ébouriffées lui couvraient la moitié du visage.

Moira ne s’attendait pas à une telle réaction défensive. « Je sais bien », le rassura-t-elle. « Il y a une sacrée marge entre creuser ses origines et s’attacher. » Même s’il n’y avait pas de consensus au sein de l’Ordre sur où se situait la frontière entre les deux. « À moins que tu préfères ne pas creuser ? » C’était une question ouverte, et elle n’insisterait pas s’il préférait ne pas s’attarder trop sur son passé.

Il ne savait vraiment pas et son esprit confus s'attarda plutôt sur sa réaction... disproportionnée. Cholena en était mortifié !! Sa peau rougit violemment et il se tordit les griffes sans oser regarder Moïra. "Navré pour mon emportement, Maître... je... je ne sais ce qui m'a pris..." Le Chevalier se mordit les lèvres. "Je me sens comme un Padawan qui vient tout juste de passer ses épreuves... Tellement déstabilisé."

Moira se retint de poser une main réconfortante sur l’épaule du jeune chevalier, consciente qu’un tel geste serait tout sauf réconfortant pour lui. Les mains croisées dans ses manches, elle répondit d’un sourire qui se voulait réconfortant et d’ondes apaisantes. « Tu n’as pas à t’excuser, être déstabilisé arrive aux meilleurs d’entre nous. » Surtout depuis le début de cette guerre et des carnages qu’elle causait. « Est-ce que tu peux identifier la cause de ta déstabilisation ? » S’agissait-il de leur mission ? De la souffrance causée par la guerre qui colorait la Force, même là où ils se trouvaient ? De ce brusque rappel de ses origines… ?

"Il y a tellement à faire avec cette guerre qui assaille la Galaxie toute entière..." murmura doucement Cholena qui se tortillait les griffes de nervosité, un vieux geste qui lui revenait. "J'ai l'impression de trahir tous ces gens en difficulté, et toutes mes leçons en tant que Jedi, en me laissant détourné de mes devoirs par cette vision. Je n'aiderai personne en perdant du temps à chercher mes origines, je n'en ai pas besoin pour effectuer mes devoirs de Jedi." Mais son ton sonnait comme une question.

Moira secoua doucement la tête : « Maître Munroe aurait-elle négligé d’enseigner qu’un Jedi doit être l’écoute de la Force ? Comment est-ce qu’écouter la Force pourrait être un manquement à tes devoirs de Jedi ? » Elle marqua un bref temps de silence avant de poursuivre : « Pour le moment, nous ne pouvons rien faire sinon attendre, ta vision ne te distrait donc pas de tâches plus pressante. Quant à tes origines, elles font partie de toi, les découvrir ne peut donc pas être une perte de temps. C’est tout à ton honneur de penser d’abord aux autres, mais trop d’abnégation peut être aussi nuisible que l’égoïsme. »