Shunsuke força un sourire. Je vous remercie, vous êtes attentionné. Mais... Ça va passer... Il ne voulait pas forcer le jeune homme aux pieds aviens à faire un aller-retour juste pour de l'eau froide. Mais il toussa, sa gorge lui faisant encore mal. Il n'osa pas lui dire que oui, finalement, de l'eau froide lui ferait le plus grand bien.

Il rougit violemment quand l'autre homme s'inclina devant lui, n'ayant pas rencontré suffisamment de Japonais (pour tout dire : aucun... sauf l'Oncle Ko' de Dylann mais il peinait encore à s'en souvenir). "Je ne sais pas... " souffla-t-il d'une petite voix. "Votre gorge va mieux ?"

Bien mieux ! Grâce à vous, lui répondit-il en souriant. Il inspira, puis expira. Je ne voudrais pas être indiscret, mais... est-ce que vos transformations physiques vous ont fait développer des facultés particulières ? Voler, j'imagine, mais y a-t-il quelque chose d'autre ?

Cayden pencha la tête sur le côté, tel un gros cardinal rouge. "Je ne saurai pas expliquer ce que je perçois, je suis navré... C'est comme s'il me parlait mais sans mots, vous voyez ?" Il se gratta la tête d'un air gêné. "Et oui, mon régime alimentaire est semblable à un passereau. Graines, fruits... j'ai dû passer aux laits végétaux, arrêter la viande et le poisson, même le chocolat devient compliqué ! Et je suis attiré par les insectes..."

Je vois... Effectivement, ça c'est une transformation à tous les niveaux, dit-il. Et est-ce qu'il vous est déjà arrivé d'être fusionnel avec le vent au point de le contrôler ?

Il rougit violemment d'embarras à cette idée. "Oh nooon ! Je n'oserais jamais lui faire ainsi obstacle..." Il y avait pourtant eu des moments où, par instinct, il avait projeté une bourrasque d'air contre le danger. "Le Professeur Monroe dit que je pourrais le faire si je m'entraînais mais ça me fatigue tellement..." Ses yeux brillèrent subitement d'admiration. "Mais elle, Madame Monroe, a le peut, et avec une telle classe !"

"Ah non, non, je n'ai rien à voir avec Mme Monroe !" Cela sortit de façon assez dépréciatif et il rougit encore plus. "Mais le professeur contrôle le temps, elle peut même réussir à voler sans aile !" Il y avait une réelle admiration dans sa voix et dans ses yeux. "Elle est bien plus douée que moi, cela va sans dire. Et oui, elle m'aide. C'est un peu son travail, de ce qu'elle dit, mais j'espère que je ne l'embête pas trop."

Son travail ? Vous voulez dire que... Son boulot est de vous enseigner à maîtriser vos pouvoirs ? Un temps. Il y a d'autres gens comme elle, vous et moi qui enseignent cette... matière ?

La réalisation du fait qu'il babillait sur l'Institut le frappa de plein fouet et il se figea, les yeux écarquillés et les plumes frémissantes, un air de biche devant les phares d'une voiture se frayant un chemin parmi ses traits ornithologiques. "Euh..." N'était-ce pas un secret, en fait ? Que répondre ? Il ne savait pas comment se rattraper ni comment mentir, par ailleurs ! Mais c'était un autre mutant, c'était cela qui avait déroulé sa langue. Son cerveau pédalant bien trop dans la semoule, il ne pouvait que rester silencieux.

La confusion et paralysie du jeune homme face à sa question ne pouvait qu'intriguer Shunsuke. Ce n'était pas un "euh" d'ignorance, mais bien un "euh" de gêne. Comme s'il gardait un secret. En temps normal, Shunsuke ne serait pas allé plus loin sur le sujet. Mais sa curiosité l'emporta sur sa vision de la bienséance. S'il vous plaît... Il faut que je sache.

Cayden se mordilla les lèvres, toujours indécis. Il avait affaire à un mutant, mais qui lui disait qu'il aurait de bonnes attentions ? La méfiance faisait malheureusement partie de sa vie, maintenant. Il ne pouvait tout de même pas révéler l'Institut comme ça, au premier venu ! Il en avait déjà trop dit. Mais son coeur lui soufflait en même d'aider un compatriote qui semblait en détresse. Le jeune homme coula un regard vers Slam, seule figure adulte des environs. Peut-être pourrait-il lui demander son avis ?

La barista était actuellement occupée avec d'autres clients -des habitués, l'un d'eux gardait toujours un foulard sur son nez- et n'avait prit garde à la conversation du petit oiseau. Cependant, Slam gardait un œil sur l'ami de son fils et voyait bien l'appel à l'aide muet. "Tout va pour le mieux messieurs ?" leur demanda-t-elle souriante en s'approchant de leur table, plateau en main.

Shunsuke se tourna vers la barista et lui adressa un sourire. Tout va bien, merci ! Il se sentait nettement plus détendu qu'avant son entrée dans le bar. S'il y a bien un facteur essentiel dans l'appréciation de ce genre d'endroits, c'est bien, au-delà des boissons, l'atmosphère. Et si cet endroit était plus près de son appartement, Shunsuke y serait allé volontiers toutes les semaines. Cayden-san m'a sauvé la gorge, tout à l'heure. Je lui suis redevable ! dit-il pour détendre l'atmosphère et mettre le timide mutant en confiance. Il n'était pas enseignant pour rien, après tout.

Il y avait d'autres clients ?!! Cayden se ratatina dans sa chaise en s'en apercevant, essayer de ranger ses ailes derrière lui, en pure perte. Il lui semblait que son envergure s'était encore étoffée. Il sourit doucement quand Shunsuke rappela l'affaire de la gorge agressée mais son esprit bloquait encore sur son indécision. "J'ai parlé de Madame Monroe." dit-il tout bas sans oser regarder Slam, hésitant à demander de l'aide plus clairement. "Monsieur Shunsuke a des questions..."

Elle eut un sourire au souvenir de la mutante qui était venue lui parler longuement de l'école où Dylann était allé. "Je l'ai rencontrée l'année dernière, qui a-t-il donc à son sujet ?" La femme afro-américaine s'adressait aussi bien à Cayden qu'au dénommé Shunsuke.

Shunsuke aurait préféré laisser Cayden lui parler le premier, espérant qu'il la mettrait en confiance à son sujet, mais il avait suffisamment parlé à ce dernier pour savoir qu'il n'était pas du genre à prendre la parole facilement, d'autant plus qu'il se sentait visiblement bloqué et confus à l'instant. Il se jeta donc à l'eau (sans jeu de mots), sachant néanmoins qu'elle était forcément au courant du pouvoir de Cayden. Cayden-san m'a parlé de Mme Monroe, et j'ai prouvé à Cayden-san que je pourrais bénéficier de son enseignement. Je... manque de pratique, on va dire. Sauriez-vous par hasard où je peux la rencontrer ?

Le fait que le dialogue se déroulait exactement comme il espérait qu'il se déroule enleva un poids sur les épaules de Cayden qui regarda Slam avec des étincelles d'espoir dans les yeux. Elle était une adulte, elle saurait certainement ce qu'elle pouvait ou non dévoiler de l'Institut.

Slam faisait parti de ces gens qui pensaient que la bonté était innée en chacun et que les "méchants" le devenaient ou le souhaitaient réellement pour une quelconque raison. Donc si Cayden avait pu parler à cet étranger -qu'elle devina être un mutan en péril- comment pouvait-elle refuser une aide que son propre fils avait tant eu besoin dans le passé ? "Je dois encore avoir sa carte de visite si vous le souhaitez. Vous reste-t-il encore du thé ?" Autant ne pas faire un allé-retour au comptoir à vide.

Shunsuke fut empli de soulagement. Il y a des enseignants pour gens avec pouvoir ! Je vais enfin pouvoir développer mon hydrokinésie davantage que dans une petite salle de bains ! Il s'inclina devant la barista, et manquait de lâcher un "arigatô gozaimasu", sortant finalement un : Thank you very much! Et oui, je n'ai pas encore fini mon thé.

Sa tension redescendit en flèche dès que Slam proposa la carte de l'Institut au mutant encore étranger. Cayden sembla se dégonfler tant son soupir de soulagement fut grand. Il souriait à nouveau d'un air plus détendu mais toute l'affaire avait réveillé une petite fringale comme il en avait souvent (le régime aviaire et tutti quanti). "Je prendrais bien une petite barre de céréales, s'il vous plaît, Madame Slam." demanda-t-il gentiment, sans cesser de la regarder comme une sauveuse.